१. मूल संस्कृत श्लोक (Sanskrit Verse)
राजन्संस्मृत्य संस्मृत्य संवादमिममद्भुतम्। केशवार्जुनयोः पुण्यं हृष्यामि च मुहुर्मुहुः॥७६॥
rājan saṃsmṛtya saṃsmṛtya saṃvādam imam adbhutam | keśavārjunayoḥ puṇyaṃ hṛṣyāmi ca muhur muhuḥ ||76||
२. पदच्छेद एवं शब्दार्थ (Word Meanings)
राजन्: O King; संस्मृत्य संस्मृत्य: remembering again and again; संवादम्: dialogue; इमम्: this; अद्भुतम्: wonderful; केशव-अर्जुनयोः: of Keshava and Arjuna; पुण्यम्: holy; हृष्यामि: I rejoice; च: and; मुहुः मुहुः: repeatedly.
३. श्लोक का अनुवाद (Verse Translation)
हिंदी अनुवाद
हे राजन्! केशव और अर्जुन के इस अद्भुत एवं पुण्यमय संवाद को बार-बार स्मरण करके मैं बारम्बार हर्षित होता हूँ।
English Translation
O King, repeatedly remembering this wonderful and holy dialogue between Keshava and Arjuna, I rejoice again and again.
४. विस्तृत व्याख्या एवं भावार्थ (Commentary)
सञ्जय धृतराष्ट्र से कहते हैं कि जब-जब वे इस संवाद को याद करते हैं, उन्हें अपार हर्ष होता है। यह गीता के नित्य स्मरण का महत्व बताता है।
